中国电影市场与好莱坞脱钩 中共审查成紧箍咒

中国电影票房收入去年超越美国,在全球居冠,《金融时报》23日报导,美国好莱坞在中国竞争和中国官方加强内容审查下,已经从过去和中国电影界合资、合作,走上分道扬镳的路。但中国电影也面临习近平要求电影符合党意,限制电影的创新力。

今年2月以“游牧人生”(Nomadland)一片成为首位亚裔女性摘下美国“金球奖”最佳导演奖的中国导演赵婷,被看好可望夺得今年奥斯卡最佳影片奖。不过,她在2013年一段称中国“到处充满谎言”的访问内容,日前被挖出后,遭中国民族主义派群起围剿,社群媒体撤下“游牧人生”在中国上映宣传海报,一些中国戏院也取消了先前宣布的上映。

《金融时报》指出,中国国内对赵婷在美国电影界崛起冷眼看待,北京当局也因赵婷争议以及香港“反送中”抗争运动纪录片入围奥斯卡,下令中国媒体淡化报导今年的奥斯卡奖,这些都呈现出,美国以及中国这两个全球最大电影市场,经过多年来的合资、合作后,如今正走上分道扬镳的路。

报导指出,美国进戏院观影人数数十年来持续下滑,使得好莱坞愈加依赖中国新兴市场,却日益难以引起中国观众的共鸣。电影业“脱钩”是近年美中关系破裂的一部分,电影公司迪士尼就如许多跨国企业,苦于避免踩到因中国打压新疆维吾尔族人而起的道德和政治地雷。对好莱坞来说,这影响的是在武汉肺炎(新型冠状病毒病,Covid-19)发生前,中国1年90亿美元的票房收入,此规模更甚于串流市场。

以营收来说,中国电影票房收入去年已经取代美国,在全球居冠,但这有一部分是受疫情影响,美国大多数电影院关闭,而中国的戏院较早重新开放;过去10年来,好莱坞卖座电影从主宰中国票房前10名,滑落到要与中国国产电影在前10名中争一席之地。

研究中国电影的维吉尼亚大学学者孔安怡(Aynne Kokas)说,中国电影工业在2016年前后达到“转折点”,其技术、叙事技巧的竞争力都已堪比好莱坞。中国电影“唐人街探案”制片人岳翔说,“几年内,我们就能制作出产值媲美美国的电影,到那时候,我不认为大制片公司在中国市场还能一样强大”。

尽管一些专家仍看好好莱坞电影在中国市场的前景,不过,中国对电影进口配额限制,以及国家主席习近平统治下,中国政府加强审查美国电影,都限制了好莱坞在中国市场触及广度和获利能力。美国笔会也指出,好莱坞决策者为了能通过审查,愈加会设想中国审查取向,包括电影内容、参与制作者、以及电影有意无意会传达的讯息。

另一方面,习近平一再要求中国电影,做为中国共产党诠释下的中国文化、历史和社会自信的表现,孔安怡说,“这是中国电影市场面临的核心挑战,你可以制作符合政府指导方针的电影,也能制作创新的电影,但是要同时符合这两个要求,非常困难。”

声明:该文观点仅代表作者本人,加国头条 属于信息发布平台,加国头条 仅提供信息存储空间服务。

分享新闻到
微信朋友圈
扫描后点
右上角分享

0 Comments

Leave a Comment

Ad

Related Posts: